AERODYNAMIC VOL. 3_0040

o z P z m "r1 xi 0 wa , IL F. 0 z0 .,. o m \ , • 'P w a • F 1 -1 0 .- 1 a 3:, '2 . u) .3 — 1 r rcn ii > Pt Li NJ 0 ,1 2 ...

0 Downloads 26 Views
o z P

z m

"r1

xi 0

wa

,

IL

F.

0

z0

.,.

o

m

\

,

• 'P

w a



F 1

-1

0

.- 1

a 3:,

'2 . u) .3 —

1

r rcn ii >

Pt

Li

NJ 0

,1

2

-'

''cl DECLASS IF I ED AND RELEASED BY CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY SOURCES METHODS EXEMPT ION 302B WI WAR CRIMES al SCLOSII RE ACT BATE 2007

S:SKE1:

STANDARD FORM NO. 64

0 th ce Memorandum TO

:

ATTN FROM :

SUBJECT:

• UNITED STATES GOVERNMENT

Chief, SR Division

DATE:

2 6 MAR

1959

j Room 1511, J Building Deputy Director of Security (Investigations and Support) WALIEWSKY,Bohdan 076711

1. Reference is made to your verbal request of 20 February 1959 to check the files of certain national agencies in the Subject's name for available biographical data. 2. Enclosed herewith is our report dated 10 March 1959 which reflects the information we located in the files of ACSI and I&N. You are also advised that a cheek of the files of OSI, disclosed no record which could be identified with the Subject. The files of the FBI indicated that that organization has conducted no investigation of the Subject, 3. This completes our assignment in this matter and no further action is contemplated by this office. FOR THE DIRECTOR OF SECURITY:

Attachment: Rpt dtd 10 Mar 1959

SECRET WHEN WITH REPORTS

OFFICE OF SECURITY

Support Division

REPORT OF INVESTIGATION This data is the property of the Office of Security and should be returned when it has served its purpose. Its existence or contents must not be disclosed except to CIA Headquarters Staff Officers directly concerned. This material shall not be reproduced in any manner whatsoever without the prior approval of the Office of Security.

CONSISTING OF

_L_ REPORTk

SECRET

B. Z. #176711

10 March 1959

On 10 March 1959, the records of the Central Records Facility, Army Intelligence Center, Fort Holabird, Maryland, were reviewed in the name of the Subject and revealed the following information: Dossier XE -457987 contained an Index Card dated which reflected as follows: NAME: Bohdan

4 January

1949,

SKYJ.

ADDRESS: Munich Auessere Prinz Regentenstrasse 65/I. DATE AND PLACE OF BIRTH: 2 February 1924, Sloboda, Zlota, Poland. CITIZENSHIP: Polish-Ukrainian. REMARKS: "No Derogatory Information - 25 Janugry 1949." The file contained the results of a Limited Visa Type Investigation conducted by Region IV, 66th CIC Detachment, dated 25 January 1949, in the name of Bohdan KYZ which reflected as follows: The following individuals were interviewed and furnished no information reflecting adversely upon Subject: Jacob WADLINGER, born 18 March 1891, residing at Auessere Prinz

Regentenstrasse 65. Maria PROMMERSBERGER, born 10 April 1915, residing at Auessere Prinz Regentenstrasse 65. Anna GODAR, horn 7 March 1921, residing at Auessere Prinz Regentenstrasse 65.

Records of appropriate sources and agencies located in Region IV were reviewed in the name of the Subject with negative or non-derogatory results. The above individual may or may not be identical to Subject. No additional pertinent information was contained at this source. LHS/mjg

CASE NO,

_ SEuAcT

176711

DATE: 9 March 1959

at the Central Office of the Immigration and On 9 March 1959 Naturalization Service, Washington, D.C., the following information was obtained from file number C-7 381 994 (consolidated) pertaining to Subject: Petition for Naturalization No. 617338 was filed by the Subject on 24 September 1954 at which time he listed the following information: NAME: BOhdan

J*

BORN: 2 February 1924 Sloboda Zolota, Galicia, Ukraine FORMERNATIONALITY: NATIONALITY:

UkrainianOCCUPATION: "clerk

ADDRESS: 1692 Washington Avenue, New York, New York

DATE AND PLACE OF ENTRY: (for permanent residence) 21 March 1949, New York, New York, From: Hamburg, Germany FROM: DATE FIRST ENTERED U. S. (if available) LAST FOREIGN RESIDENCE: Munich, Germany ,NEE: POMAZAN

BORN:10 October 1925 Kiszowate, Kisziniow, Russia. DATE & PLACE OF MARRIAGE: 5 November 1950, New York, New York

SPOUSE: Ftraska

DATE & PLACE OF ENTRY:3 July 1949, New York, New York CITIZENSHIP: (had not been naturalized as of date of this petition) CHILDREN OF SUBJECT: 1

Christina (f)

PRESENT RESIDENCE BIRTH 8 July 1950, New York, New York New York, New York

PARENTS: (FATHER) Hryhoryj (MOTHER) Rosalia _

J Nee: STOKOLOSA

WITNESSES TO THE PETITION FOR NATURALIZATION: Joseph DOLGOLEVICH 1692 Washington Avenue, New York, N. Y. Jacob MANDZY 602 E. 11th Street, N. Y., N.Y. was issued Subject Certificate of Naturalization No. 0-7 381 994 by the U.S.D.C. for the So. District of New York on 11 November 1954 at New York, New York. No evidence of loss of citizenship appears in the file. REMARKS4* Subject had his name changed to Bohdan zation.

at time of his naturali-

Subject was a 'Misplaced Person a who filed his APPLICATION FCR ORATION VISA AND ALIEN REGISTRATION FORM at the Office of the American Consulate, Munich, Germany, On 17 February 1949. This form contained the following supplementary information: (over)

SEUET It

#176711

Name: (previously cited) Birth: (previously cited) Occupation: "Hotel Workers? Description: Sex; Male, Marital Status; Single, Nationality; Polish, Race; Ukrainian, Hair; Brown, Eyes; Gray, Height; 5'4", Complexion, Medium, Past Residences: 1938 - December 1938 - Sloboda, Poland January 1939 - September 1939 - Berezany, Poland September 1939 - October 1941 - Sloboda Zlotal Poland October 1941 - February 1944 - Berezany, Poland February 1944 - September 1944 - "worked by order of the German Occupation Forces" October 1944 - December 1944 - St. Poelten, Austria December 1944 - March 1945 - Oberpullendorf, Austria March 1945 - April 1945 - Reute, Austria April 1945 - May 1945 - Landek, Germany May 1945 - Innsbruck, Austria June 1945 to date of APP - Munich, Germany Education: 1931 - 1938 - attended primary school Sloboda note, Poland 1939 - 1941 - attended secondary school Breziany, Poland 1942 - 1944 - attended secondary school Breziany, Poland 1946 - 1948 - University of Munich Past Employment: 1944 - 1945 - Worked in metal factory at St. Poe].ten, Austria 1945 - Worked for Georg SCHRETTER, Reutte, Austria (following 19)45, Subject has lived in various "D.P." camps, unemployed). Language Proficiencies: Ukrainian, Polish, German, Russian Purpose in Coming to U. S.: Permanent residence Immediate Address in U. S.: Hotel Stattvelly, Oakes Farm, New York (to work here for cousin - Joe JUTKOWSKY). -2-

SECRET

#176711

Subject we found to be a legitimate "Displaced Person", and was issued Immigration Visa #4720/51 on 18 February 1949. His Alien Registration number was A-7 170 584. He entered the United States on date and at place previously cited. Subject's file indicates that, after arriving in the United States, he resided at the following places: /49 to 3/3y50 - 310 E. 6th Street, New York, New York 4/150 to 5/30/50 - 120 E. 1st Street, New York, New York 5/31/50 to date of Naturalization - 1692 . Washington Avenue, New York, New York. He was employed as a "truck-helper" from 5/29/49 to 7/31/51 by "Horn & Hardart" at 600 W 50th Street, New York, New York; from 8/1/51 to 3/23/52 he was employed as a "Begrader" by "Bashuk & Co." at 102 W. llth Street, New York, New York; from 3/24/52 until date of his naturalization, Subject worked for the "Metropolitan Life Insurance Company", 1 Madison Avenue, in the capacity of "Elevator Operator" and "Clerk". Subject's file lists no organizational affiliations, and nothing further, of a pertinent nature, at this time.

WAS/jca

.SECIRET

TRANSLATION

BohdaeAWADIWSKY Yaroslava PUflANSKA (Address: 438 East 9th Street, New York)

On 31 January Yaroslava TURANSKA returning to her home between 10:00 and 11:00 p.m. found in her doorway a calling card on which was written: Bohdan ZAWADIWSKY, Representative, Field Auditing Division, Metropolitian Life Insurance Company, New York. On the reverse side of this card the following was written: Miss TURANSKA, please telephone me at the Gramacy Park Hotel, Telephone GRamacy 5-4320, tomorrow between the hours of 9:00 and 11:00 and ask for room No. 1009. TURANSKA personally did not recognize the name Bohdan ZAWADIWSKY, but she recalled that her girlfriend Emma, who came to Germany in 1947 with members of the UPA from Poland, had married a man by the name of ZAWADIWSKY. Thinking that he might have a message for her from Emma, she called the number given to her on 1 February at 9:30 a.m. and agreed to meet ZAWADIWSKY in the National Home between 5:00 and 6:00. She arrived at 5:30 and saw two strangers, "Western type", in the corridor of the Ukrainian National Home. After a short .while the men left and Bohdan ZAWADIWSKY walked over to her. He invited her to go to the Ukrainian restaurant "Orkhidea" which is located across from the National Home and told her _ t he would like to speak to her alone. She had come with her boyfriend Ole r rikADIUK, so she asked himi (ZVADIUK) to wait for her. Bohdan ZAWADIWSKY confirmed the fact that he was the husband of Emma and that they now live in Chicago. During the conversation he proposed a trip to Europe and employment in the screening of escapees from the USSR, in particular those Ukrainians who would like to emigrate to America or Canada. If she agrees he will introduce her to another man, his chief. He told her that he belongs to a large group in which are employed many people, among which are Ukrainians known to her. He promised her a salary in Europe around $8,000 and housing. In answer to her question as to how he knew about her, ZAWADIWSKY answered • with the question, "Did you come to the United States legally?" When she said yes, he told her that he has seen all her papers and knows all there. is to know about her. ZAWADIWSKY told TURANSKA that if she agrees to accept this employment and go to Europe she would have to undergo a clearance and that he was not sure that she would be able to pass this because he, as well as his group, knows that three or four years ago she was visited by an acquaintance from Europe who is suspect, and also in January of this year during the Ukrainian Christmas season she was visited in her home by two individuals, one of which is suspect. He refused to give her the names of any of the individuals mentioned. He told her that he too had been offered this type of employment in Europe but he refused because he is married and that this type of work is not always pleasant. Besides this, he told her that one of the activities of his group is the clearance of those who want to emigrate to the United States or Canada to clear them for the future from becoming suspect of espionage activities. As for example, he told her that the brother oOKKAR, now living in N w York, is having difficulties because of his brother's redefection, or / /Ye LENSKY who is now in America and whose brother returned to the USSR and took with him many photographs which he himself made. NOTE: as to PETgNSKY, Rt.

it

• ved

'''roM PrOj eot

JoB # 6 Box: 2_,..) roldu

6&2-4)-zg

(Y.

3

,t_eq,.,,_,

SECRET

,e-,---,-- XcX'

,,,,,

-7-2-0----1- e"--

3

a

6'5

- 2 -

Sit.C. ET

ZAWADIWSKY is not telling the truth because the PELENSKY who is in the U. S. A. never had a brother. It is the brother of Zenon PELENSKY who is now working with Radio Liberation in Germany who returned to Poland in 1948. ZAWADIWSKY asked TURANSKA to think this over and to give him an answer in a week's time. He said he would be back in New York in one week and if she agrees he will then introduce her to another man, his chief. TURANSKA also is supposed to tell him at that time the names of anyone with whom she discussed this proposal and what their recommendation was. TURANSKA told him that she cannot give him an answer because in fact she does not know him and that she has no particular qualifications for this job. He recommended, however, that she think this over. Bohdan ZAWADIWSKY: About 30 years of age, short, full face, good looking,

dirty blond hair, likes to drink and talk a lot. Three or four years ago lived in the Bronx presently living in Chicago, has two or three children.

Yaroslava TURANSKA: Former member of the UPA, came to Germany in 1947 with a

group of UPA members. She belongs to the Organization of Former Members of UPA.

Original in Ukrainian Submitted 18 February 1959 by AECASSOWARY-2

thiaCRET

3anmcKa.

cnpaBa: 3

I .;-10 CA

3AJ)A,-.T27

/-- , • 4.3O

c■.Ci Hn

Ar) 00030F,.-,

m

u

r

1 . iel'om,3 CT ,J1-.

: / 77 3030,J0, Bohdan Zawadiwsky, repressentative l Field Auditing Division, Metropolitan Life Insurance Company j New York , ttE ,

r

i.

/

00 H:

Tft

T

J1

1

T 0,'17r)

03

tramercy Pork Hotel" T:md

CT

.

,

04114

TO.fr.) 1,000•" 00002ICTO He0.3. :HaftaaAc H-Igaaa co6i,4o 11 ToafTAm a "Ema y

•1 3.

",5nagi-1 ;ob oro. Ay4m,r.go FiH mac YY qoeb uepe32t30T :

-

y

nj4tt 3aA33003110 Ha 3:)4 3 nr-lo. 3

q

J1f 1 /3:,LF.c.:p3011

niEJJ,Rmm

ripzIEJla1

HM Ha 3ycTp1

roA.:30

B

H.APTOF:D

y Hapogomy Aomi Ha roA.-6-Ty. --ot-

q

y

rog.9:0

mix

AEox HeiAo

opv:gopi

" 193100 13.3. 13T4

m yHH "CXiAHOF0 -

H-:..npor-23 Ha_ .

110 031 i 9. II go yLp.pecT 35 Oil "0 X121311 ' 43 1

om. /11Ta

xot?e 1139MDMT14.i Heo

4omy

::LrlygaTz.

6y,J1 31 00013 4 H 90003931 /CJIer 30303K/ y

nT eMB MO FIB y

c

.g



aTIOPJYOM

1 40 cOoe XZByTh Te11eri 1

fiLaio. 13 303031 310 30111..onoHyB0E. YY 11ol3AKI7 Ao 310113

L

350010

BTiEa liD 19 CCOP,a 3310e913, 533 loiL T3x, J10 XOTiAH H YX2Ti,1 ,

l

gaFOA4T5CE,2 09. 310

go A211 J1 0(50 TialTe .A A. H mn l

.

y

v

Tomy 313 30931133,11

3,21Tb II ogHomy 001101311 0014, -0170 rpyT-vi 0 1131

IO

1130 9CTF.

1 11) J1C.7)1:0Tb 0111131110 9110A3'9 i 3 Tomy -

:7

0•E0p0Hi B BMCOTi E,000 3021. i

YHgi 1 3,FLYO i 3.1. (1101jm3 II M

moluaHHia. BiA310B1E LTaHHEM:"Bg

Ha 3aiimT A.T. 3Bi3314 BiH TI Tx.LIAm sierAhHo go 11-13..0? u. 31,1

ne- era gaB Boi p

p

J 3I0:330V,

n

I1

35 0195103130 H.T., LiF cya3;7.

301.7c11,32'.

330

p-miag 37Bp(

1103,03 3.1 '10 •TNO FioHa :1000AMTbC5I Ha Hpaum 1

9030. 33:0130 riy,TO nepegTm l MycATE, 95TH Ep7.)13jpeHa i)•330 39 lIE 3393, 014 11311:7 /EY i Hepe0Ti4. HX')ATHO 111.: 313035 v)go HY.)ro ONHY 91131 ilhL 13 TOMy ii oi, 3-4 y

.

LI

p o y -r,

11151,0311:331

S

,

(

Tp-/. ocuOz q

v, JyAb

j A...Hi T*.:,)( 0015/.

y

39

-

II

T1.3. 0)1( u cIu1 Tj.p. E

IDOEi

E9ZaT74

tE.3. Tomy

::-7j3'110

Y-omy 0131

j po,JoTa

:15.3. 1 A.T./

UTP.C.

npoBipKon BTiKalliB He Bce c npHcmHa. Epm Tomy BHACHHB,M0 3aBAaHHHH iloro .rlynx

HK

i HP0110H0BaH01 npani R.T. c

KaHaAH BiA HiA03piHHH B mHzrylicTBi.

Kpmuy 6paToBi MAEAPA

HYHV1

x(mBe

B

O LIMOTHTH THX KO

HY

xcuyTB iXaTH AO CMA

11H

ripmmipm noAaB,mo npm: p06AATb mabyTB

H.M0pKy

HKOPO TaKOX 1IiAo3piBanTb a6o

TIEJIEHCIDKOMY mo c B Amepmgi a HKoro 6pa T BmixaB 13 AHHAeKy Ao CCU i 3a6paB 13 co6on 6araTO 3HHMO1 HKi cam p06mB. 3ABBArA: WeAo ReaeHcBKoro 15.3. TO ne . He BiAnoBiAac npaBAi l 6o BiH C OAHHaKOM i HiKOAH He ma p 6paTa. He 6paT 3eHoHa fleAeHchKoro,fiKm Tenep npa-

nnc a "PaAio J1i6epefteH" B HimeuumHi, BiAixaB 15.3. npocms 10.T. mo6 nepeAymaaa

B

48 poni no 110Ablgi.

Aaaa Momy BiAnoBiAB Ao THNCHH. BiH

6yAe 3a THXAeHb 3H0By B H. g0pKy k EKM0 BoHa noroAmTBcE,ToAi BiH 3ani3Hac iY 3 OAHHM mymHHonOloro 3BepxHHKom. TaKox H.T. mac noAaTm Kong noiEnDopmyBaaa

npo nn npono3mnim HK e cTaHoBrame mixxxxxx noiwpopmoBaHa oco6a 3aHHaa. Ex H.T. BiAROBi3Ia 9 M0 BOMB. He moxe AaTm . xoAHoi BiAnoBiAi ON /B.3./ 6o cbaKTH xiHO g Or0 He 3Hac HY i He mac picoAHHx AaHmx no Toro poAa npani. BiH paAmB II oAHaue nepeAymaTm. B.3aBa1iBCbKleil l OKOAO 30 pOKiB,H143bKH11,110BHHK Ha AHIJ,i,TeMHHR 6AbOHAHH,A06pe. BHFAHAaC,AFAHTb HHTH

6aFaTO roBopmTH. EepeA 3-4 pox:amp'

memKaB Ha BpoH y si,a 3apa3 x(HBe B LliKaro. Mac ABoc a6o Tpoc HpocaaBa Typ.cmcbKa /TeHTa/ Koa.uaeH YHA, ripmaa pa3om 13 HOXiAHHMX rpynamm YHA B Him. B 47 poni. Ha.nexcHTB Ao 06cAHaHHH BOHKiB YHA.

3aayuHrIK: B13HT1BKa B.3aBaAiBebY0r0 3 BiApyulimm

HHCIDMOM.

X/ifiP./

Z

2/

I'

k ;0/

Z-

16)3

V5-X)/ 6,///

ky

// x y

e4 0/ei

Nazi, War crimes, Nazi War Crimes Disclosure Act, OSS, World War Two, WWII, WW2
English